Curso de Traducción Audiovisual - Online - España | TLcursos

Traducción Audiovisual - Subtitulación en cine y televisión EN>ES

La subtitulación ha estado considerada como una práctica relegada a un sector minoritario, proveniente del ámbito académico, a cines especializados no comerciales y a determinados festivales cinematográficos. Desde hace unos años, coincidiendo con el auge del DVD, se ha convertido en un producto al alcance de todos, abriéndose camino hasta el público general.
Este curso pretende ser una introducción a esta modalidad de traducción, aportando las técnicas específicas para la confección de subtítulos con ejemplos reales, con la libertad que ofrece la modalidad online en cuanto a flexibilidad horaria y comodidad para el alumno.

Informacion General

Tipo de curso: 
Académico
Precio Curso: 
220.00€

Temario

En este campo se mostrarán los contenidos propios del curso de manera ordenada:

1- Tema 1

2- Módulo

3- Práctica 172

Camino de Ronda 96
info@tragoraformacion.com
625600334

Centros Destacados